All posts by alcmodelarji

Čez tri dni!

33. Miting malega letalstva bo že čez 3 dni! V nadaljevanju objavljamo še nekaj zadnjih novic.

33. RC Airmeet Lesce will happen in 3 days! In the following lines we are publishing few last minute news.

Prijave pilotov prihajajo na naš naslov, pozivamo vse pilote, ki nameravajo nastopiti na mitingu, da se predhodno prijavijo preko našega prijavnega obrazca, ki ga najdete tukaj.

Pilots registrations are coming in and we are still asking all pilots who intend to fly at the event to pre-register using this form.

Več informacij o pravilih in prijavah najdete v treh jezikih na tej povezavi. Vključno s prijavnim obrazcem in klasičnim razpisom, ki vsebuje tudi v italijanskem jeziku, poleg Slovenščine, Nemščine in Angleščine.

More information about rules and registrations can be find in three languages under this link. Registration form and classic information leaflet is included. Also in Italian, beside Slovenian, German and English.

Za gledalce bo pripravljenih pet stojnic prodajalcev z modelarsko in pilotsko robo, prisoten bo letalski starinar, ki ga poznate iz prejsšnjih let. Maketarska delavnica za otroke ima na voljo še nekaj mest, svojega otroka lahko prijavite tukaj. Podjetje Onedrone pa bo predstavilo svojo ponudbo, ki vključuje tudi kmetijske drone.

Five modelers and aviation shops will be offering lots of goods at the event, including one with antiquities. Plastic modeling workshops for children has still few free slots, you can register your child here. Onedrone will be presenting their drones, including agricultural drones.

Za dostop na Letališče Lesce vam priporočamo, da uporabite avtocestni izhod Radovljica, ker bo na izhodu Lesce-Bled najverjetneje gneča zaradi dostopa na Bled in v Bohinj. Izhod Brezje pa zaradi prireditve na Brezjah. Na prireditvenem prostoru sledite navodilom naših rediteljev in gasilcev, ki vas bodo usmerili na ustrezno parkirišče in vstopno točko. Parkirnih mest imamo dovolj, vstopne točke so tri. Da lahko pokrijemo stroške organizacije, vam bomo zaračunali 5€ vstopnine, otroci vstopajo zastonj. Vstopna mesta bomo odprli ob 9h.

For arrival to Lesce Airport, pleasu se highway exit Radovljica. Exit Lesce-Bled will be probably overcrowded with cars going to Bled and Bohinj. same goes for exit Brezje due to event at Brezje. For parking please follow organizers and fire department instructions who will point parking space for you. we have abundance of parking spaces and three entrances. To be able to cover event costs, 5€ entrance fee will be charged to adults, children entrance is free of charge. Entrances will be opened at 9AM.

Piloti parkirate čisto na koncu na posebnem parkirnem mestu, kjer tudi opravite končno potrditev registracije. Zamudniki brez predprijave pričakujte daljšo proceduro, ker bomo morali opraviti vse to akr so ostali opravili online. Vstop za pilote odpiramo ob 8h in ne prej.

Pilots will be parking all the way at the end on a special parking lot where you will also complete your registration. Those without pre-registration can expect longer procedure while we do all that others had done online. Pilots entrance will be opened at 8AM and not before.

OBVESTILO!

Zgodil se je vdor in ugrabitev Facebook profila administratorja naše Facebook strani!

Zaradi tega bomo najbrž zelo omejeno objavljali novice na Facebook-u in novice objavljali predvsem na tej spletni strani.

Dogaja se, da kriminalci uporabljajo naš profil za objavo svojih oglasov, drugi administrator poskuša vse sproti zbrisati, ampak še vedno boste mogoče videli kakšen brezvezen oglas.

Kakorkoli, miting bo. Vremenska napoved je odlična.

Onedrone na Mitingu malega letalstva

Letos se nam je pri organizaciji Mitinga malega letalstva pridružilo podjetje Onedrone, ki v Sloveniji pomeni sinonim za uvajanje brezpilotnih zrakoplovov v širok spekter uporabe.

Od nekomercialnega letenja za zabavo do visoko specializiranih brezpilotnih zrakoplovov.

Na mitingu malega letalstva bodo imeli svoj razstavni prostor na katerem boste lahko letenje z brezpilotnikom tudi sami preizkusili pod nadzorom osebja Onedrone.

V programu mitinga pa bodo prikazali letenje z visoko specializiranimi brezpilotniki med katerimi bo tudi DJI Agras, ki predstavlja novo vrsto kmetijske mehanizacije. Vabljeni an naš miting in na njihov razstavni prostor.

Check list

Pripravili smo check listo za pilote, ki prihajajo na naš miting. V nekaj korakih pojasnjujemo kaj je potrebno storiti pred prihodom na miting, da bo vse skupaj teklo bolj tekoče.

We have prepared a check list for arriving pilots. We are explaining, in few steps, what needs to be done for smooth running of your arrival to event

Slovensko / English

D-20

Če z 20 dni vas pričakujemo na 33. Mitingu malega letalstva na Letališču Lesce. Gledalci lahko računate na izjemne predstave modelarjev. Da ne boste lačni in žejni bo poskrbela Restavracija Na Kležn’k s svojimi stojnicami. Zagotavljajo, da bo hrane in pijače dovolj in, da ne boste čakali v vrsti. Pripravljamo maketarsko delavnico v sodelovanju z Back to basics. Obeta se tudi posebna demonstracijska cona OneDrone v kateri boste lahko sami preizkusili manjše drone.

Pilote prosimo, da se pravočasno prijavijo v predprijavah, da bo prireditev tekla tekoče.

In 20 days, we are expecting you on 33rd RC Airmeet at Lesce Airport. Spectators can expect amazing demonstartions of model flying. restaurant Na Kležn’k will take care for you hunger and thirst. They are promising that food and drinks will be available in great quantities and that lines will be short. Model building workshop for kids will be active also this year. We are working on special demo zone OneDrone in which everybody would be invited ti try drone flying.

Pilots are advised to pre-register to enable smooth running of the event.